qÉÉålÉÉMïç qÉWûÉrÉÉlÉqÉç
!
कन्नड मूलं - श्रीवत्स जोशी
mÉëM×üÌiÉ:
ÌuÉxqÉrÉÉlÉÉqÉç A¤ÉrÉmÉɧÉÉ | AhÉÑ-
UåhÉÑ - iÉ×hÉ – MüɸåwÉÑ xÉÉ
ÌuÉÍvÉ¹É ÌuÉÍpɳÉÉ | xÉ×wOèrÉÉÇ MåücÉlÉ AÉZrÉÉlÉÉ: MüsmÉlÉÉiÉÏiÉÉ: xÉÎliÉ |
E¨ÉU AqÉåËUMüÉ pÉÔZÉhQåû ÌuɱqÉÉlÉÉ: qÉÉålÉÉMïç mÉiÉXçaÉÉlÉÉÇ qÉåÎYxÉMüÉå
mÉrÉïliÉÇ rÉɧÉÉÌmÉ iÉÉSØvÉÏ LMüÉ A°ÒiÉMüjÉÉ | E±ÉlÉå mÉÑwmÉÉiÉç mÉÑwmÉÇ
pÉëÍqÉiuÉÉ aÉÑgeÉliÉ: mÉiÉXçaÉÉ: xÉWûxÉëÉÍkÉMü rÉÉåeÉlÉÉÌlÉ mÉÉUÇ aÉcNûÎliÉ
CÌiÉ iÉjrÉÇ UqrÉÇ UqÉhÉÏrÉÇ cÉ |
qÉÉålÉÉMïç’ mÉSxrÉ AjÉï: ‘mÉiÉXçaÉÉÍkÉmÉÌiÉ:’ CÌiÉ |
MåüxÉUÉæ mɤÉÉæ , iÉrÉÉå: EmÉËU M×üwhÉUåZÉÉ:,
mɤÉÉliÉå µÉååiÉÌoÉlSuÉ:,
ÌMüÎgcÉiÉç oÉ×WûiÉç CÌiÉ pÉÉxÉqÉÉlÉ: AÉMüÉU:, pÉÉU: 1-2 ÍqÉÍsÉaÉëÉqÉç !! | LiÉåwÉÉÇ
ÌmÉërÉ: AÉWûÉU: ‘ÍqÉsMç uÉÏQè’
uÉפÉxrÉ mÉÑwmÉÉhÉÉÇ qÉMüUlS: |
qÉÉålÉÉMïç mÉiÉXçaÉÉlÉÉÇ pÉÉæÌiÉMüsɤÉhÉÉÌlÉ AlrÉmÉiÉXçaÉxÉSØvÉÉÌlÉ xÉÎliÉ |
ÌMüliÉÑ xÉÏqÉÉåssÉXçbÉlÉ
xÉÉqÉjrÉÉïiÉç iÉå ÌuÉÍpɳÉÉ: ÌiɸÎliÉ |
E¨ÉUÉqÉåËUMüÉ ZÉhQåû ÎxjÉiÉæ: qÉ×aÉZÉaÉæ: Ì¢üÍqÉMüÐOæû: cÉ WåûqÉliÉÍvÉÍvÉU GiÉÉæ ÌWûqÉmÉÉiÉålÉ
vÉÏiÉmÉÉiÉålÉ xuÉU¤ÉÉjÉïÇ ÌWûqÉÉliÉaÉïiÉå eÉÏÌuÉiÉurÉqÉç AjÉuÉÉ xÉÑUͤÉiÉå
SͤÉhÉZÉhQåû uÉÉxÉÇ M×üiuÉÉ uÉxÉliÉÉaÉqÉlÉå mÉëirÉÉaÉliÉurÉqÉç | MüÐOûÉ:
xÉUÏxÉ×mÉÉ: ÍcÉ¢üÉåQûÉ: pÉssÉÔMüÉ: CirÉÉÌS cÉ eÉliÉuÉ: ÌoÉsÉÉliÉaÉïiÉÉ: pÉÔiuÉÉ
xÉqÉrÉÇ rÉÉmÉrÉÎliÉ | mÉͤÉhÉ: eÉiÉÑMüÉ: ÌiÉÍqÉÎXçaÉsÉÉ: CirÉÉÌS cÉ eÉÏuÉÉ: xÉÏqÉÉåssÉXçbÉlÉÇ MÑüuÉïÎliÉ |
sÉbÉÑSåWûÏ qÉÉålÉÉMïü mÉiÉXçaÉ: AÌmÉ AxÉÉkÉÉUhÉ xÉÉWûxÉÇ mÉëSvÉïrÉlÉç
̧ÉxÉWûxÉë qÉæsÉç mÉÉUÌrÉiuÉÉ qÉåÎYxÉMüÉå SåvÉÇ mÉëÌuÉvÉÌiÉ |
qÉÉålÉÉMïç mÉiÉXçaÉÉlÉÉÇ
eÉÏÌuÉiÉÉuÉÍkÉ: AhQûÉuÉxjÉÉ MüÉåvÉÉuÉxjÉÉ cÉ ÍqÉÍsÉiuÉÉ AÌmÉ qÉÉxɲrÉÇ LuÉ
pÉuÉÌiÉ | LuÉÇ ¢üqÉåhÉ mÉëjÉqÉÉ Ì²iÉÏrÉÉ
iÉ×iÉÏrÉÉ cÉ xÉliÉÌiÉ: AsmÉÉrÉÑwÉÏ
pÉuÉÌiÉ | cÉiÉÑjÉÏï xÉliÉiÉå: eÉÏÌuÉiÉÉuÉÍkÉ: A¹qÉÉxÉÉ: uÉiÉïiÉå | LwÉÉ LuÉ
qÉåÎYxÉMüÉå mÉëSåvÉÇ mÉëÌuÉvÉÌiÉ | rÉå AlrÉå eÉÏuÉÉ: xÉÏqÉÉåssÉXçbÉlÉÇ
MÑüuÉïÎliÉ iÉå xuÉeÉÏÌuÉiÉÉuÉkÉÉæ aÉqrÉÇ mÉëSåvÉÇ mÉvrÉÎliÉ | ÌMüliÉÑ rÉå qÉÉålÉÉMüÉï: mÉërÉÉhÉqÉç AÉUqpÉÎliÉ iÉåwÉÉÇ
mÉëmÉÉæ§ÉÉ: aÉqrÉxjÉÉlÉÇ mÉvrÉÎliÉ !!! MåülÉ mÉÉÌPûiÉÉ: iÉå? E¨ÉUÇ SÉiÉÑÇ mÉëM×üÌiÉUåuÉ xÉqÉjÉÉï !!! xÉåmOåûqoÉUç qÉÉxÉÉliÉå rÉSÉ aÉëÏwqÉ:
ÌlÉaÉïcNûÌiÉ iÉSÉ EssÉXçbÉlÉxÉliÉiÉå: qÉÉålÉÉMüÉï: SͤÉhÉÌSvÉÉÇ mÉëÌiÉ
EQèQûrÉlÉqÉç AÉUqpÉÎliÉ | mÉëÌiÉÌSlÉÇ 50 qÉæsÉç SÕU: ¢üqrÉiÉå | AYOûÉåoÉUç
qÉÉxÉÉliÉå qÉåÎYxÉMüÉå SåvÉxrÉ ‘ÍxÉrÉåUÉqÉÉQíå’û
mÉuÉïiÉÇ mÉëÉmlÉÑuÉÎliÉ | iÉ§É ‘AÉårÉqÉsÉç’
uÉפÉÉhÉÉqÉç EmÉËU uÉÉxÉ: | rÉSÉ 2 -3 MüÉåÌOûvÉ: mÉiÉXçaÉæ: ÌlÉÌSï¹mÉëSåvÉå uÉפÉÉhÉÉqÉÑmÉËU xjÉÏrÉiÉå
iÉSÉ xÉuÉïÇ MåüxÉUqÉrÉÇ pÉÌuÉwrÉÌiÉ | TåüoÉëuÉUÏ mÉrÉïliÉÇ LuÉÇ xÉqÉrÉÇ
rÉÉmÉrÉliÉæ: mÉiÉXçaÉæ: xÉliÉÉlÉÉåimɨÉå: vÉÌ£ü: mÉëÉmrÉiÉå | AhQûÉåimÉͨÉ:
pÉuÉÌiÉ | ¢üqÉåhÉ iÉæ: mÉgcÉiuÉÇ aÉqrÉiÉå | lÉuÉeÉÉiÉÉ: mÉiÉXçaÉÉ: mÉÑlÉ:
E¨ÉUÌSvÉÉÇ mÉëÌiÉ mÉërÉÉhÉqÉç AÉUqpÉliÉå | uÉxÉliÉÉaÉqÉlÉå AqÉåËUMüÉrÉÉ:
OåûYxÉÉxÉç mÉëSåvÉ: iÉæ: mÉëÉmrÉiÉå | ̲iÉÏrÉÉ xÉliÉÌiÉ: eÉÉrÉiÉå | rÉSÉ
MåülÉQûÉ SåvÉ: mÉëÉmrÉiÉå iÉ×iÉÏrÉÉ xÉliÉÌiÉ: eÉÉrÉiÉå| aÉëÏwqÉÉSlÉliÉUÉ eÉÉiÉÉ
cÉiÉÑjÉÏï xÉliÉÌiÉ: mÉÑlÉ: EssÉXçbÉlÉcÉ¢üqÉç AÉUqpÉÌiÉ |
MåücÉlÉ SvÉMümÉÔuÉïÇ
qÉÉålÉÉMïç qÉWûÉrÉɧÉÉrÉÉ: ÌuÉwÉrÉå ÌlÉÌuÉ¹Ç ¥ÉÉlÉÇ lÉÉxÉÏiÉç | ÌmÉiÉU:
xuÉaÉÉïiÉç mÉiÉXçaÉÃmÉåhÉ AuÉiÉUÎliÉ CÌiÉ xjÉsÉÏrÉeÉlÉÉlÉÉÇ pÉÉuÉlÉÉ AÉxÉÏiÉç |
lÉuÉåqoÉUç 2 ÌSlÉå qÉåÎYxÉMüÉåSåvÉå ‘qÉ×iÉÉlÉÉÇ
ÌSlÉqÉç’
AÉcÉrÉïiÉå [rÉjÉÉ uÉrÉÇ qÉWûÉsÉrÉ AqÉÉuÉÉxrÉÉqÉç AÉcÉUÉqÉ:] | iÉÎxqɳÉåuÉ xÉqÉrÉå mÉiÉXçaÉÉaÉqÉlÉqÉç !!
AiÉ: pÉÉuÉlÉÉ AjÉïuÉiÉç AÉxÉÏiÉç | A§É MåülÉQûÉ SåvÉå aÉëÏwqÉÉliÉå mÉiÉXçaÉÉ:
ASØvrÉÉ: pÉuÉÎliÉ CÌiÉ eÉlÉæ: Sع: | iÉjÉÉÌmÉ iÉå MÑü§É aÉcNûÎliÉ CÌiÉ lÉ
MåülÉÉÌmÉ ÍcÉÎliÉiÉqÉç | 1937 uÉwÉåï OûÉåUÉlOûÉå ÌuɵÉÌuɱÉsÉrÉxrÉ xÉÇvÉÉåkÉMü:
LÄTç . L. AMïüuÉÉOïè qÉWûÉåSrÉålÉ LMü:
EmÉÉrÉ: M×üiÉ: | iÉålÉ MåücÉlÉ qÉÉålÉÉMüÉï: mɤÉå ÍcÉÎOèOûMüÉxÉÌWûiÉ ÌuÉqÉÑ£üÉ:
| ‘qÉÉålÉÉMïüOíûÉÌMüÇaÉç’ CÌiÉ
rÉÉåeÉlÉÉqÉÑZÉålÉ E¨ÉU AqÉåËUMüÉ pÉÔZÉhQxrÉ ÌuÉÌuÉkÉåwÉÑ xjÉsÉåwÉÑ
xuÉrÉÇxÉåuÉMæü: xÉÍcÉÎOèOûMüÉ mÉiÉXçaÉÉlÉÉÇ ÌlÉUϤÉhÉ: M×üiÉ: |
iÉåwÉÉÇ eÉÏuÉlÉuÉרÉÉliÉ:
uÉæ¥ÉÉÌlÉMü UÏirÉÉ AkÉÏiÉ: | iÉÎxqÉlÉç uÉwÉåï mÉiÉXçaÉqÉåMü: xÉåmOåûqoÉUç 18
ÌSlÉÉXçMåü MåülÉQûÉ SåvÉxrÉ ‘AÉåÇOûÉËUrÉÉå’ mÉëÉlirÉå
ÍcÉÎOèOûMüÉxÉÌWûiÉ mÉërÉÉhÉqÉç AÉUokÉ: , qÉÉxɧÉrÉÉlÉliÉUÇ qÉåÎYxÉMüÉå SåvÉxrÉ ‘ÀûÉlsÉÑÌrÉxÉç’
mÉëSåvÉå Sع: | LiÉrÉÉå: mÉëSåvÉrÉÉåqÉïkrÉå 1870 qÉæsÉç SÕUÇ pÉuÉÌiÉ !!!!
AkÉÑlÉÉ qÉÉålÉÉMüÉï:
MåülÉQûÉ, AqÉåËUMüÉ, qÉåÎYxÉMüÉå
SåvÉåwÉÑ oÉWÒûcÉÍcÉïiÉÉ: pÉuÉÎliÉ | mÉËUxÉUÌmÉërÉÉ: , xÉÇvÉÉåkÉMüÉ:,
NûɧÉÉ: cÉ iÉåwÉÉÇ ÌuÉwÉrÉå AkrÉrÉlÉUiÉÉ: xÉÎliÉ | xÉuÉïMüÉU: iÉjÉÉ AlrÉÉ:
xÉÇxjÉÉ: qÉÉålÉÉMïç mÉiÉXçaÉÉlÉÉÇ
xÉÇU¤ÉhÉÉjÉïÇ iÉåwÉÉqÉç EssÉXçbÉûlÉÉkrÉrÉlÉÉjÉïÇ cÉ mÉërɦÉÇ MÑüuÉïÎliÉ |
ÌuÉlÉÉ mÉÔuÉïrÉÉåeÉlÉrÉÉ MüjÉÇ iÉå aÉqrÉxjÉÉlÉÇ mÉëÉmlÉÑuÉÎliÉ ? pÉÔqÉå:
MüÉliÉvÉ£åü: mÉëpÉÉuÉ: iÉåwÉÉqÉç EmÉËU pÉuÉÌiÉ uÉÉ ? iÉåwÉÉÇ qÉÎxiÉwMüUcÉlÉÉ
MüjÉqÉç AÎxiÉ ? CirÉÉSÏlÉÉÇ mÉëvlÉÉlÉÉqÉç E¨ÉUÉÍhÉ ¥ÉÉiÉÑÇ eÉÏuÉvÉÉx§É¥ÉÉ:
EixÉÑMüÉ: xÉÎliÉ | oÉɽÉMüÉvÉÌuÉ¥ÉÉÌlÉlÉ: ‘AOèsÉÉÎliÉxÉç’
aÉaÉlÉlÉÉæMüÉrÉÉÇ qÉÉålÉÉMïç mÉiÉXçaÉÉlÉÉÇ §ÉÏÍhÉ AhQûÉÌlÉ lÉÏiuÉÉ iÉåwÉÉÇ
eÉlqÉmÉëÌ¢ürÉÉÇ AprÉÍxÉiÉuÉliÉ: |
qÉÉålÉÉMüÉï: sÉbÉÑeÉÏuÉÉ:
| iÉjÉÉÌmÉ iÉæ: oÉWûuÉ: eÉÏuÉlÉqÉÉæsrÉÉ: aÉëWûÏiÉurÉÉ:| qÉÉlÉuÉ: qÉÉålÉÉMüÉïlÉç
xuÉÉjÉÉïrÉ EmÉrÉÉåaÉÇ lÉ MÑürÉÉïiÉç | AWûqÉåuÉ pÉÔaÉëWûxrÉ xÉuÉÉïÍkÉMüÉUÏ CÌiÉ
ÍcÉliÉlÉÉÇ qÉlÉÑwrÉ: irÉYiuÉÉ xÉuÉåï eÉÏuÉÉ: A§É eÉÏÌuÉiÉÑqÉç AWïûÎliÉ CÌiÉ
iÉjrÉÇ eÉÉlÉÏrÉÉiÉç |
xÉuÉåï pÉuÉliÉÑ
xÉÑÎZÉlÉ: xÉuÉåï xÉliÉÑ ÌlÉUÉqÉrÉÉ: |
xÉuÉåï pÉSìÉÍhÉ mÉvrÉliÉÑ
qÉÉ MüͶÉiÉç SÒ:ZÉpÉÉapÉuÉåiÉç ||
No comments:
Post a Comment